▼今シーズンは積雪もたっぷり！雪質もサイコー！

裏磐梯にあるスキー場にてサイコーのパウダースノーを楽しみましょう！

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

現在、早期割引予約受付中！

≪週末も平日料金と同様にて予約承ります。≫

◎今がチャンス！オーナーの気まぐれ企画第1弾！！

週末のプラス料金はもうありません！いつも平日同料金にてご案内いたします。

さらに8名様以上の予約であればさらに割引もありますよ・・・

≪平日はすべて10500円（税込）のリフト1日券付パックにてご案内！≫

◎今がチャンス！オーナーの気まぐれ企画第2弾！！

なんと・・・リフト1日券がついてさらに宿泊2食付きのプランです。

対応スキー場は

グランデコ・ネコマ・アルツ・ミネロ・ミノワ・猪苗代の6スキー場！

お好みのスキー場をお選びください。プラス料金はありません！

めちゃめちゃ、お得ですよ・・・（中にはかなりお得になりますよ。）

===============================================================

※ただし、小学生も料金は大人同様です。幼児は6825円（2食付税込）になります。

お部屋にはタオル歯ブラシセット、バスタオル、浴衣、等のサービスはありません。

すべて持参でお願いします。（その分、料金を安くしてますからね・・・）

レンタルサービスは525円にてご案内します。

===============================================================

甘いドッグパンは使っておりません。自家製フォカッチャパンは

カリッカリッでジューシーなソーセージとの相性はバツグン！

1つ食べたら2つ目がすぐ食べたくなるはずですよ。

とにかく、グランデコスキー場へ遊びに来たら、ぜったいに食べてください。1回食べたら病みつきになります。

お店もすごくかわいいお店になっています。

見るだけでも楽しいお店ですよ。

ソーセージのみのフランクフルトも販売してま～す。

　　　【ホットドッグ　ベリーズ】　　１２／１１OPENしました。

よろしくお願いしま～す。

メニューは

●あらびきオリジナル　ホットドッグ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

 ●Wチーズピザ　ホットドッグ

●ホットチリ　ホットドッグ

●スタンダード　ホットドッグ

おまけメニューで　フランクフルトも登場します。

フォカッチャパンを使ったイタリアンなホットドッグです。濃厚で肉汁タップリのソーセージと相性抜群ですよ。ぜひ、お越しの際はお寄りください。よろしくお願いします・・・

グランデコスキー場は積雪１０～３０㎝でリフト1本のみ稼働しております。それでも全長２Ｋｍのロングランが可能ですのでまずは一滑りにどうですか？

▼ホームページよりご予約特典▼

≪格安！！平日限定　1泊2食、リフト1日券付プラン≫

●本日よりシ－ズン終了までは平日限定格安プラン！

　通常より3000円～5000円はお得になります！！

　平日だけの特別プランですので積雪もたっぷりの

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ゲレンデでスキー・スノボを楽しんじゃおう！

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

【プラン対応スキー場・1日券付料金】

●グランデコスノーリゾート、アルツ磐梯、ネコマ、ミネロ、猪苗代、ミノワの６スキー場

　料金：1日券付　大人10500円、小中学生10500円（税込）

●幼児　2食・寝具付-----6825円（税込）、　幼児施設利用のみ------1525円（税込）

【お食事内容】

●毎日変わる豊富なメニュー！創作コース料理をお楽しみください。

≪注意事項≫

※お部屋にはタオル歯ブラシセット、バスタオル、浴衣等のサービスはありません。すべて持参にて

　お願いします。

※格安料金のために小学生以下のお子様も大人同様の料金になります。

※レンタルサービスをご要望の場合には５２５円追加料金が必要になります。

※各部屋すべて禁煙ルームです。

ホットドッグ店がオープン！

"ベリーズ・カフェ"2号店　　HOT DOG　Berry`s　

　　　　　　　　　　　　　　(ホットドッグ　ベリーズ)

シーズンイン~営業開始！うまいドッグ作りますよ・・・

極太・極ウマソーセージと外側はカリッと中側はフワッとしたオリジナルパンズがとても相性が良く

トッピングに玉ねぎのスライスとトマトを大胆に入れて食べたら、『とってもおいしいです。』

大胆にガッツリ食べちゃおう・・・！おそらく、2個目が食べたくなるはずですよ。

スキー場に遊びに来たら、ぜひ寄ってください。お願いします・・・。

ご夕食はフレンチコースメニュー、色彩も美しく食べやすいメニューを揃えました。特にメインの肉料理はオーナーシェフが最も得意とするメニューですのでぜひご賞味ください。

≪ディナーメニュー≫

前菜・サラダ・スープ・メインの肉料理・ライス・デザート・コーヒーｏｒティーの全7品になります。

国産和牛ホホ肉の赤ワイン煮込み	国産和牛フィレステーキ赤ワインソース	豪産サーロインステーキデミグラスソース

※上記、メニューはあくまでも一例ですのでその日によって内容が異なります。メニューの指定はできませんのでご了承ください。

※メインのメニューをお魚等への変更はできません。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　ボード、ウェアまで無料で貸し出し！これは絶対にお得です！！

　　　　（この特典はリフト券付宿泊プランをご利用のお客様に限ります。）

＜各種レンタル＞

スキー　（大人＆小人用） ／ スノーボード　（大人のみ） ／ ウェア・小物　（大人のみ）
　　　　　※ご予約時にお申し出下さい。（小学生未満のお子様には貸し出しはありません。）
　　　　　※予約の方が優先になりますのでご了承下さい。
　　　　　※数に限りがありますので、なくなり次第に終了となります。
　　　　　※サービス品につきお客様のご要望にそぐわない場合もありますのでご了承下さい。

チェックイン前やチェックアウト後の荷物のお預かりや着替えもできますので、

ご遠慮なくご利用下さい。

　　　　　＜ご利用可能時間＞
　　　　　チェックイン前・・・・・AM7:30～PM3:00 ／ チェックアウト後・・・・・AM10:00～PM5:00


スキー場からお戻りになってからでも、施設内浴室の利用が可能です。温まってからお帰り下さい。

　　　　　＜ご利用料金＞ 　大人・小人・・・1名様、300円
　　　　　★近隣の温泉施設が割引料金にてご利用できます！

　　　　　ラビスパ裏磐梯 （http://www.laviespa.com/） 　大人...350円 ／ 小学生以下...300円


当館前がバス停なのでそのままスキー場へ直行！

ペンションへ戻りのバスもあるので、安心＆ラクラク♪

裏磐梯グランデコリゾート・グランデコスキー場

【ファミリー券には2日券、3日券付もございますので料金はお問い合わせください。】
※大人：高校生～50歳未満、子供：小・中学生、マスター：50歳以上。（未就学児は無料）
※５時間券：発券から５時間、最長リフト終了まで有効。
※グランデコのリフト券のみ中学生は子供料金に該当するためにパック料金が
変わりますのでお問合せ下さい。
※その他のスキー場との組み合わせもできますのでお問合せ下さい。

※年末年始及び連休には適応になりませんのでご了承ください。


裏磐梯猫魔スキー場

※小人：小学生まで、中学生以上は大人料金になります。

※年末年始及び連休には適応になりませんのでご了承ください。　

アルツ磐梯スキー場

※小人：小学生まで、中学生以上は大人料金になります。

※年末年始及び連休には適応になりませんのでご了承ください。

猪苗代・中央・ミネロスキー場　共通

※小人：小学生まで、中学生以上は大人になります。

※年末年始及び連休には適応になりませんのでご了承ください。

ミネロスキー場

※小人：小学生、中学生以上は大人になります。

※年末年始および連休には適応になりませんのでご了承ください。

箕輪スキー場

※子供：小学生、中学生以上は大人になります。

※年末年始及び連休には適応になりませんのでご了承ください。

11月3日に少し雪が降りました・・・早すぎる雪です。

今年もスノーシーズンが訪れますよ。

いいお部屋は早目のご予約をお勧めします！

◆2009～2010シーズンリフト券付パック料金、更新しました。ご覧ください。

【日程】１月１３日～３月３１日

【料金】２名様以上でご予約ください。
※１名様 ￥１２，６００～（税サ込）
　（※レンタル付です。）

【食事】朝・夕 ２食付

【部屋】和室・和洋室・ロフト付洋室・ツインルーム

※人気のツアーですので予約がお取りできない場合がありますのでご了承ください。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
　　ガイド付きスノーシュー半日コース、６ヵ所より選べる雪歩きに挑戦！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

氷結した銅沼（あかぬま）脇には、今なお噴煙が上がっており磐梯山が活動していることがわかります。真近に迫る磐梯山は雄大そのものです。ぜひこの機会に体験してみませんか？インストラクターがやさしく指導してくれますので安心してツアー参加できます。

≪ツアー内容≫
●大自然の宝庫≪裏磐梯≫でのスノーシューを使って雪山を散策するツアーです。
　専門スタッフが同行して皆様をご案内いたします。
●ツアー時間は2.5～3時間ツアーになります。

日　程：ご予約日の前後日を指定してください。
時　間：午前の部（　８：３０～１２：００）　
　　　　 午後の部（１２：４５～１６：１５）を指定してください。
付属品：スノーシュー本体、ストックの2点セットになります。
　　　※他の身につける物（ウェアー、手袋、靴）はご用意ください。

≪選択できるツアー場所≫　※天候によって変わる場合があります。

①イエローフォールを見に行く　②冬の五色沼　③雪原の桧原湖　

④中瀬沼で遊ぼう　⑤ブナの森を行く　⑥不動滝壺は宝石箱

●美味しい食事の内容は
夕食・・・洋食のナチュラルフレンチコースメニュー
***メインは日替わりの豊富なメニューで***
　国産和牛ホホの赤ワイン柔らか煮込み　
　国産牛フィレのポアレ
　牛サーロインステーキ

****色彩豊かに彩られたナチュラルフレンチコースメニュー****

１．前菜１・・・当館で長くお出ししてきたスフレ皿に盛った焼き物
２．スープ・・・その日に入荷する野菜を丁寧にスープにしました。
３．前菜２・・・新鮮な魚介類を使ったおしゃれな一皿にしました。
４．サラダ・・・フレッシュな野菜をオリジナルドレッシングでどうぞ。
４．メイン・・・彩りよく丁寧に盛り付けてお出しいたします。
５．ライス・・・福島県新鶴村産コシヒカリ
６．デザート・・直営店ベリーズカフェにて販売しているアイスクリームをどうぞ。
７．食後はコーヒーor紅茶でごゆっくりどうぞ。

朝食・・・ホッカホッカの手作りパンと卵料理の洋食

【料金】

２名様以上でご予約ください。

１名様　１２，６００円（税・サ込）~

※小屋のタイプによって料金が変わりますのでお問い合わせください。

【部屋】ロフト付洋室・ツイン・和洋室・和室

【プラン内容】

ワカサギ釣りは12月初旬から湖上にて営業中です！

施設より移動５分！桧原湖にて１日わかさぎ釣(AM5:00～PM5:00)を楽しんでください。

≪セット内容≫
・釣り竿　　・仕掛け1セット　　・餌　　・ストーブ

ワカサギ釣の後はいつでも貸切で入れる、ジャグジーのついたお風呂でゆっくり疲れをとってください。湖の見えるとっても見晴らしのいいお部屋でお過ごしいただきます。
ご夕食は日替わりの豊富なメニューで食べやすくおいしいものばかり・・・

●和牛ホホ肉の赤ワイン煮込み　
●牛フィレステーキ
●牛サーロインステーキ

などボリュームたっぷり！（日替わりですので限定は出来ません。）

≪注意事項≫
遊漁料７００円が別途必要になります。
ご予約の日程によっては提携先のワカサギ小屋の予約が取れない場合がございます。そのときは日程の変更、又は予約取り消しの可能性もございますのでご了承下さい。

8/16に5人で宿泊した水戸の＊＊です。遅くなりましたが、当日はお世話になりました。

翌日朝出発時に教えてもらった滝は非常に気持ちのよいところでした。磐梯方面は冬も合わせると２０回以上行っていますが、あの滝は初めてでしたが大変気に入りました。夏にいったらまた生きたいと思います。宿泊料もサービスしてもらい、本当にありがとうございました。

------《施設より》-----

この度はご利用ありがとうございました。滝は不動滝と言いまして滝の近くまで行くことができちょっと他ではできないような体験をすることができたと思います。夏の暑いときには最高ですよね。また、皆様で遊びに来てくれる日をお待ちしております。

今年は少し早目かと思われましたが例年通りという事です。

曽原湖周辺は20日～月末がベストかと思います。

週末は115号線沿い、中津川渓谷周辺は大変渋滞している模様ですので注意しましょう！

では、どうぞお楽しみください。

【料金】

＊２名様１室利用
平 日 ９，４５０円
休前日 ９，９７５円（税・サ込）

＊３名様以上利用
平 日 ８，９２５円
休前日 ９，４５０円（税・サ込）

【食事】朝・夕

【部屋】和室・ロフト付洋室・ツインルーム

●裏磐梯の数ある湖沼群の中でも波静かな曽原湖の前に建つペンション。四季折々の幻想的な湖を見ながらゆっくり過ごす裏磐梯の休日をお楽しみください。主要観光ポイントへは1時間にて会津若松・喜多方・福島市方面へ移動でき観光拠点としてはいい位置にありますのでお勧めです。

------------------------------------------------------------------------

★ディナーはオーナーシェフの創作フレンチコース料理！
  メニューは毎日違う豊富な内容。その日の素材で決める創作料理を
　ぜひご賞味ください。

【夕食メインメニュー例】
  ●福島産和牛ホホ肉の赤ワイン柔らか煮込み。
    ３日間じっくり煮込んだトロトロ柔らかです。残ったソースを
　　ライスにつけて食べたら２度美味しい一品。
　●福島産和牛フィレステーキ赤ワインソース。
    厳選された福島産和牛フィレをご堪能下さい。ソースは赤ワイン
　　とフォン・ド・ボーを煮詰めてうまみを凝縮しました。フィレス
　　テーキにはすごく合いますよ。
（※あくまでも1例ですので限定はできませんのでご了承ください。）

ご夕食は前菜・サラダ・スープ・メイン（肉料理）・ライス・デザート・コーヒーorティーの全7品、色彩豊かに盛りつけられたコース料理をご堪能ください。

・19日(土)　　空室あります。残室少なめです。

・20日(日)　　2部屋キャンセルにて空室あります。（小学生の方よりご予約承ります。）

　　　　　　　　ロフト付洋室　3～4名様用×1部屋

　　　　　　　　和室山側　　　2～3名様用×1部屋

・21日(月)　　1部屋空室あります。（小学生の方よりご予約承ります。）

　　　　　　　　和洋室　　　　4名様用×1部屋

・22日(火)　　残室和室あります。（小学生の方よりご予約可能です。）

・23日(水)　　空室あります。